Devant toute humaine souffrance, selon que tu le peux,

            emploie toi
                non seulement à la soulager sans retard,
                mais encore à en détruire ses causes,

            emploie toi
                non seulement à en détruire ses causes,
                mais encore à la soulager sans retard.

    Nul n'est sérieusement ni bon ni juste ni vrai,
        tant qu'il n'est résolu à se consacrer, de toutes se forces,
        à l'une comme à l'autre de ces deux tâches.

    Elles ne peuvent se séparer sans se renier!

    L'unique fondement sûr de l'intelligence,
        pour l'homme d'action,
        est la participation à la peine de ceux qui souffrent et désespèrent.

            abbé Pierre , vers les années 1950

    En souvenir d'Henry De Raedt qui fut pour moi un maître.